ร้อยเอก นายแพทย์ ยงยุทธ มัยลาภ ได้ปฎิบัติหน้าที่ผู้บรรยายภาคภาษาอังกฤษโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจแห่งประเทศไทยในการถ่ายทอดสดการเชิญพระบรมศพ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง จากโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย ไปยังพระบรมมหาราชวัง เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2568